Как корабль назовешь... (№06/2008)

Сегодня "ложными именами" обзаводятся преобладающее большинство из жителей мира шоу-бизнеса. И руководствуются они как целесообразностью выражения своей пресловутой, безусловно, оригинальной сущности, так и просто приятностью произношения. Представляете, как обеднел бы наш ассоциативный ряд без Валерии, Авраама Руссо и, к примеру, Жасмин, и вместо них на сцену приглашали бы Аллу Перфильеву, Ефрема Алджян и Сару Семендуеву! А ведь это и есть настоящие имена звезд! Валерия, правда, в паспорте теперь уже не Алла - ее бывший муж-продюсер при разводе хотел забрать сценический псевдоним по праву авторства. Пришлось пойти на хитрость - поменять имя в документах. А вот любимец многих поклонников английской мелодии-поп музыки в миру Реджинальд Кеннет Дуайт - останется (слава богу!) в нашей памяти по более ласковому имени Элтона Джона. Дитя Рейкьявика - Гундмундсдоттир вспомним как Бьорк... Сложнее, наверное, российскому парню Билану - близкие его называют и по - домашнему Витей, и по-сценичному - Димой. Приходится напрягаться, услышав их. Звездное бремя, ничего не поделаешь... В творческом союзе Агутин-Варум Леонид на самом деле Чижов, Анжелика - Мария. Очень звучное настоящее имя у знаменитого Андрея Разина, создателя оглушительно популярного лет 15 назад "Ласкового мая" - Вадим Криворотов. Украинским артистам - певцу самолетов Лери Винну, как и вечно напоминающей о своих украинских корнях и постоянно заказывающей в номер порцию борща Наташе Королевой, - пришлось сменить фамилии Дятлов и Порывай. "Ихтиандра" российской эстрады, который долгое время плавал, между прочим, в одесских водах, да так и не был подмечен ни одним из "своих" рыбаков, - Витаса на самом деле зовут Виталий Грачев, а девушку Линду, которая осмелилась в свое время подать в суд иск обвинением в плагиате самой Мадонны (которая, к слову, в паспорте отпечатана как Луиза Вероника Чикконе), зовут Светлана Гейман. И если еще на нашей эстраде мы еще можем встретить "настоящих" Пономарева, Недельскую, Милявскую, Николаева и пр., то на западе звезды четко разделяют жизни личную и общественную: Ринго Стар, Тина Тернер, Фредди Меркури, Чарли Шин, Эминем, Рики Мартин - вымышленные имена, что стали символами определенных движений, можно сказать, эпохи. В связи с этим стоит задуматься и нам, о себе, конечно. Катя Иванова звучит неплохо, конечно, но в мире наполненном словесным однообразием, может, следуети и нам оживить окружающих, хотя бы приятным созвучием своей фантазии?

Сана СУЗАНСКАЯ